Diario de Anaïs Nin
“No vemos las cosas como son, las vemos como somos.”— Anaïs Nin, Diario No entro a este libro: lo abro como quien abre un cajón que nunca estuvo del todo cerrado. El Diario de Anaïs Nin no se presenta como una obra…
Categoría B. Itzamná
B. Itzamná
La insoportable levedad del ser de Milan Kundera
“La carga más pesada nos aplasta, nos doblega bajo ella, nos acerca a la tierra.”— Milan Kundera, La insoportable levedad del ser Esta vez no entro a un lugar ni sigo una voz concreta. Entro a una pregunta. Una pregunta…
J. D. Salinger (Estados Unidos) – Un día perfecto para el pez plátano
En el hotel había noventa y siete agentes de publicidad neoyorquinos. Como monopolizaban las líneas telefónicas de larga distancia, la chica del 507 tuvo que esperar su llamada desde el mediodía hasta las dos y media de la tarde. Pero…
El amante de Marguerite Duras
“Muy pronto en mi vida fue demasiado tarde.”— Marguerite Duras, El amante No atravieso esta obra como quien entra en una historia, sino como quien abre una herida antigua con cuidado. El amante no se despliega ante mí: se filtra. Llega en…
Lolita de Vladimir Nabokov
“Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas.”— Vladimir Nabokov, Lolita Hay libros a los que no se entra caminando, sino con cautela. Lolita es uno de ellos. Antes de cruzar su umbral, el aire ya se vuelve denso, como si…
Antón Chéjov (Rusia) — La tristeza
La capital está envuelta en las penumbras vespertinas. La nieve cae lentamente en gruesos copos, gira alrededor de los faroles encendidos, se extiende, en fina, blanda capa, sobre los tejados, sobre los lomos de los caballos, sobre los hombros humanos,…
Jane Eyre de Charlotte Brontë
“No soy un ave; y ninguna red me atrapa: soy un ser humano libre, con una voluntad independiente.”— Charlotte Brontë, Jane Eyre No entro a Jane Eyre caminando: entro escuchando una voz. No es estruendosa ni solemne; es firme. Una voz que…
Anna Karénina de León Tolstói
“Si buscas la perfección, nunca estarás contento.”— León Tolstói, Anna Karénina Entro a Anna Karénina como quien atraviesa un salón iluminado por candelabros: todo parece armonioso, dispuesto según reglas precisas, pero basta avanzar unos pasos para sentir el peso de las miradas.…
Kurt Vonnegut (Estados Unidos) – Harrison Bergeron
En el año 2081 todos los hombres eran al fin iguales. No sólo iguales ante Dios y ante la ley, sino iguales en todos los sentidos. Nadie era más listo que ningún otro; nadie era más hermoso que ningún otro;…
El amor en los tiempos del cólera de Gabriel García Márquez
“Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados.”— Gabriel García Márquez, El amor en los tiempos del cólera Entro a esta novela como quien se aproxima a un río antiguo. No…
Cumbres borrascosas de Emily Brontë
“Sea de lo que estén hechas nuestras almas, la suya y la mía son lo mismo.”— Emily Brontë, Cumbres borrascosas Entro a Cumbres borrascosas sin la ilusión del abrigo. Desde el primer paso, el viento impone su ley: no hay bienvenida, solo…
Sergio Pitol (México) – Ícaro
El narrador ha visto esa tarde, en una sesión del Festival Cinematográfico de Venecia, un film japonés que revela, de un modo en apariencia inequívoco, aunque la acción transcurra en Japón (y un episodio esté situado en Macao), la vida…