“Amigas de pensionado” forma parte de los Cuentos crueles de Villiers de L’Isle Adam, publicados en 1883. Es quizás el cuento más breve y más perfecto del libro: una escena única, dos personajes, un malentendido que se resuelve con una…
“La dama del perrito” fue publicado por Chéjov en 1899, apenas cinco años antes de su muerte, y es considerado por muchos críticos su obra maestra en el género del cuento. Vladimir Nabokov lo analizó en detalle en sus conferencias…
—Julia y tú —me dijo uno que ahora tiene fama de buen novelista—, han sido muy buenos amigos y volverán a serlo. Esto no es más que un pleito pasajero. Se equivocó. El pleito se acabó hace mucho, pero Julia…
Yo soy el tenebroso, el viudo, el inconsolable que sacrificó su última torre para llevar un peón femenino hasta la séptima línea, frente al alfil y el caballo de las blancas. Hablo desde mi base negra. Me tentó el demonio…
Lo dijo con la deferente gentileza de un patriarca interesado en la juventud estudiosa, pero haciéndome sentir el rigor de su augusta, indiscutible autoridad literaria. Y lo dijo en voz alta, para que oyeran el consejo todos los profesores del…
Todo comenzó cuando abrí una puerta que debió mantenerse siempre cerrada. No soy la clase de bebedor que acostumbra husmear en las habitaciones de las casas a donde se me invita. La rutina que sigo cuando me presento en una…
No me llaméis por mi nombre sino llamadme Mara porque en grande amargura me ha puesto el Señor.Ruth 1,20 La terraza del bar da al jardín iluminado y la noche es fresca. Desde donde estoy puedo ver los pirules y los…
Íbamos a menudo a casa de la Duthé: allí hablábamosde moral y otras veces hacíamos cosas peores.-El Príncipe de Ligne Antonia vertió agua helada en un vaso y puso en él su ramo de violetas de Parma:-¡Adiós a las botellas…
La tía Daniela se enamoró como se enamoran siempre las mujeres inteligentes: como una idiota. Lo Había visto llegar una mañana, caminando con los hombros erguidos sobre un paso sereno y había pensado: “Este hombre se cree Dios”. Pero al…
Nunca olvidaré el día en que vino a vivir con nosotros. Mi marido lo trajo al regreso de un viaje.Llevábamos entonces cerca de tres años de matrimonio, teníamos dos niños y yo no era feliz. Representaba para mi marido algo…